Community >> Community Discussion
Community
Chinese question: I can understand "再…不过了".
Can someone explain this structure? Thanks
Posted by wheeler September 25, 2011
Discussion(1)
Helen Zhang (Chinese Teacher) says
In Chinese, we often use the structure “再(zài)+adj.+不过了(búguò le).” It similar to “It can be + comparative adj. ” For examples: Nǐ néng lái nà zài hǎo búguò le. 你能来那再好不过了。 It can't be any better if you are able to come. Zhè jiàn chènyī zhēn shì zài piányi búguò le. 这件衬衫真是再便宜不过了。 This shirt can’t be more inexpensive.
September 25, 2011
Reply
Sign up for a free trial (1-to-1) now!
Testimonials
"I was learning Chinese by myself but I was often confused. I thought I needed some sort of help from experienced teachers. The best thing about your approach is that the teacher explains every word and sentence clearly!"
— Théophile Lagacé
Bergerac, Fance
Feb. 13, 2018
Bergerac, Fance
Feb. 13, 2018
Spread the Word
© 2019 eChineseOnline