Community >> Community Discussion
Community
Chinese question: I can understand "再…不过了".
Can someone explain this structure? Thanks
Posted by wheeler September 25, 2011
Discussion(1)
Helen Zhang (Chinese Teacher) says
In Chinese, we often use the structure “再(zài)+adj.+不过了(búguò le).” It similar to “It can be + comparative adj. ” For examples: Nǐ néng lái nà zài hǎo búguò le. 你能来那再好不过了。 It can't be any better if you are able to come. Zhè jiàn chènyī zhēn shì zài piányi búguò le. 这件衬衫真是再便宜不过了。 This shirt can’t be more inexpensive.
September 25, 2011
Reply
Sign up for a free trial (1-to-1) now!
Testimonials
"My two children are taking lessons at a local Chinese school. Because they are taking classes only at weekends, I was interested in finding an online approach that could supplement their learnings in schools. Your approach is easy to follow for my kids and they are already making good progress!"
— Christin Zimmermann
Bautzen, Germany
Nov. 6, 2017
Bautzen, Germany
Nov. 6, 2017
Spread the Word
© 2019 eChineseOnline